Legal Notice


In accordance with the obligation of data collection in article 10 of Act 34/2002, dated 11th of July, relating to Data and E-Commerce Society Services, the following information is detailed: the titular company of web domain is Hosticasa (hereafter Hosticasa), addressed in Las Palmas de Gran Canaria.


The access and/or use of this Hosticasa platform is assigned the status of USER, who accepts, from this access and/or use, the General Conditions of Use reflected here.
The cited Conditions will be of separate application to the General Conditions of Hiring that in their case is result in obliged compliance.

3. USE OF THE PLATFORM provides access to a varied amount of information, services, programs or data (hereafter “the contents”) on Internet pertaining to Hosticasa or its licensees to which the USER can have access.
The USER assumes the responsibility of the use of the platform.
This responsibility extends to the registry that was necessary to access certain services or content.
In this registry the USER will be responsible to contribute truthful and lawful information.
As a result of this registry, the USER can be provided with a password for which they will be responsible, committing to make diligent and confidential use of it.
The USER commits themselves to use the contents appropriately and services ( for example chat services, discussion forums or news groups) that ‘Name of the creative company of the Web site’ offers through its platform including and not limited to, to not use them (i) to engage in activities that are illicit, or in violation of good faith and public order;
(II) to spread content or propaganda that is racist, xenophobic, pornographic-illegal, support terrorism or go against human rights;
(III) to cause damages in the physical and logical systems of ‘Name of the creative company of the Web site’, of its suppliers or third parties, to introduce or to spread information technology or other physical or logical system viruses online or any other systems that they are susceptible to cause the damages previously mentioned;
(IV) to try to access and, in its case, use the electronic mail accounts of other users and modify or manipulate its messages.
‘Name of the creative company of the website’ reserves the right to withdraw all comments and contributions that do not respect the dignity of the person, that they are discriminatory, xenophobic, racist, pornographic, that impinge against adolescents or children, public security order or that, in their view, are not suitable for publication.
In any event, Hosticasa will not be responsible for the opinions left by users through the forums, chats, or other tools of participation.


Hosticasa fulfills the guidelines of the Organic law 15/1999 on 13 of December about Protection of Personal Data, the Royal Decree 1720/2007 on 21 of December which approves the Development Regulation of the Organic law and other effective norms at every moment and ensures to guarantee correct use and treatment of the user’s personal data.
For this, next to each personal data collection form, within the services that the user can ask for at form contact will let the user know of the existence and consent of the particular conditions of the data processing in each case, informing the user of the responsibility for the file created, the address of the person in charge, the possibility of exerting their rights of access, amendment, cancellation or objection, the purpose of the data processing and data communications to third parties in its case.
Also, Hosticasa informs that it complies with the Law 34/2002 on 11 of July, for the Information Society and E-Commerce Service and will ask for its consent to him to the data processing of their e-mail with commercial purposes at every moment.


Hosticasa in case or as assignee, is the holder of all the intellectual and industrial property rights of their web page, as well as the elements contained in the same (the illustrative title, images, sound, audio, video, software or text; marks or logos, combinations of colors, structure and design, selection of equipment used, necessary computer programs required for their operation, access and use, etc.), ownership of Hosticasa or of its licensors.
All rights reserved
Under the provisions in articles 8 and 32,1, second paragraph, of the Law of Intellectual Property, the reproduction, the distribution and the public communication, including their method of availability, of the totality or parts of the content of this page web, with commercial aims, in any support and by any average technician, is expressly prohibited without the authorisation of Hosticasa.
The USER commits itself to respect the rights of Intellectual and Industrial Property titleholder of Hosticasa.
They will be able to view the elements of the platform and print them, copy them and even store them on their computer hard disk or on any other hardware if it is, only and exclusively, for their personal and private use.
The USER will have to refrain from suppressing, altering, avoiding or manipulating any protective device or security system that was installed on Hosticasa web pages.


Hosticasa is not reponsible, in any case, of any damages incurred of any nature that could cause, including but limited to: errors or omissions in the content, lack of availability of the portal or the malicious or harmful transmission of virus or programs in the content, despite having adopted all the technological measures necessary to avoid it.


Hosticasa reserves the right to carry out without previous warning the amendments that it considers appropriate on their platform, being able to, suppress or add to the content and services that are provided through the same as the way in which these appear presented/displayed or located on their platform.


If provided links or hyperlinks to other Internet sites, Hosticasa will not exert any type of control on these sites and content.
Under no circumstances will Hosticasa assume responsibility of the contents of any links pertaining to an external web page, neither will it guarantee the technical availability, quality, credibility, accuracy, range, authenticity, validity and constitutionality of any matter or information contained of any of these hyperlinks or other Internet sites.
Also, the inclusion of these external links will not imply any type of association, fusion or participation with the connected organizations.


Hosticasa reserves the right to deny or to withdraw access to the platform and/or services without advance warning, at its own request or that of a third party, to those users who fail to fulfill the present General Conditions of Use.


Hosticasa will pursue the breach of the present conditions as well as any illegal use of its platform having applied all the civil and penal actions applicable under the Law.


Hosticasa will be able to modify certain conditions at any time, being appropriately published as they appear here.
The validity of the mentioned conditions will be in effect based on its exposure and will be effective until they are appropriately published that they are modified by others.


The relationship between Hosticasa and the USER will be governed by the valid Spanish norm and any controversy will be put under the Courts and tribunals of the city of Las Palmas de Gran Canaria.

Traducido por Patricia Strange Durante.